瓦 wǎ 亭 tíng 晓 xiǎo 发 fā - - 左 zuǒ 世 shì 琅 láng
古 gǔ 道 dào 四 sì 围 wéi 山 shān , , 人 rén 行 xíng 陇 lǒng 水 shuǐ 湾 wān 。 。
晓 xiǎo 风 fēng 双 shuāng 鬓 bìn 上 shàng , , 初 chū 日 rì 半 bàn 峰 fēng 间 jiān 。 。
有 yǒu 径 jìng 穿 chuān 崖 yá 入 rù , , 无 wú 春 chūn 着 zhe 树 shù 还 hái 。 。
前 qián 途 tú 更 gèng 萧 xiāo 瑟 sè , , 忆 yì 别 bié 瓦 wǎ 亭 tíng 关 guān 。 。
瓦亭晓发。清代。左世琅。古道四围山,人行陇水湾。 晓风双鬓上,初日半峰间。 有径穿崖入,无春着树还。 前途更萧瑟,忆别瓦亭关。