悦 yuè 霁 jì 亭 tíng - - 弘 hóng 历 lì
屡 lǚ 阴 yīn 复 fù 屡 lǚ 晴 qíng , , 秋 qiū 意 yì 殊 shū 未 wèi 定 dìng 。 。
我 wǒ 实 shí 愿 yuàn 时 shí 旸 yáng , , 因 yīn 之 zhī 虑 lǜ 怲 bǐng 怲 bǐng 。 。
今 jīn 朝 zhāo 乃 nǎi 大 dà 霁 jì , , 碧 bì 宇 yǔ 徂 cú 云 yún 净 jìng 。 。
得 dé 亭 tíng 便 biàn 名 míng 之 zhī , , 东 dōng 坡 pō 以 yǐ 为 wéi 镜 jìng 。 。
悦霁亭。清代。弘历。屡阴复屡晴,秋意殊未定。 我实愿时旸,因之虑怲怲。 今朝乃大霁,碧宇徂云净。 得亭便名之,东坡以为镜。