水 shuǐ 亭 tíng 待 dài 孙 sūn 元 yuán 京 jīng 遇 yù 之 zhī 归 guī 途 tú - - 方 fāng 回 huí
独 dú 向 xiàng 水 shuǐ 亭 tíng 坐 zuò , , 未 wèi 闻 wén 诗 shī 友 yǒu 来 lái 。 。
入 rù 城 chéng 还 hái 偶 ǒu 遇 yù , , 下 xià 马 mǎ 与 yǔ 同 tóng 回 huí 。 。
各 gè 已 yǐ 泥 ní 双 shuāng 屦 jù , , 终 zhōng 难 nán 致 zhì 一 yī 杯 bēi 。 。
菰 gū 蒲 pú 偃 yǎn 微 wēi 雨 yǔ , , 忽 hū 见 jiàn 野 yě 莲 lián 开 kāi 。 。
水亭待孙元京遇之归途。元代。方回。独向水亭坐,未闻诗友来。 入城还偶遇,下马与同回。 各已泥双屦,终难致一杯。 菰蒲偃微雨,忽见野莲开。