岁 suì 终 zhōng - - 弘 hóng 历 lì
岁 suì 终 zhōng 九 jiǔ 州 zhōu 牧 mù , , 民 mín 谷 gǔ 数 shù 胥 xū 陈 chén 。 。
户 hù 口 kǒu 欣 xīn 频 pín 益 yì , , 仓 cāng 箱 xiāng 艰 jiān 相 xiāng 因 yīn 。 。
遑 huáng 云 yún 幸 xìng 逢 féng 泰 tài , , 益 yì 廑 jǐn 众 zhòng 多 duō 贫 pín 。 。
南 nán 望 wàng 江 jiāng 乡 xiāng 远 yuǎn , , 灾 zāi 黎 lí 正 zhèng 苦 kǔ 辛 xīn 。 。
岁终。清代。弘历。岁终九州牧,民谷数胥陈。 户口欣频益,仓箱艰相因。 遑云幸逢泰,益廑众多贫。 南望江乡远,灾黎正苦辛。