波 bō 罗 luó 河 hé 屯 tún 行 xíng 宫 gōng 作 zuò - - 弘 hóng 历 lì
秋 qiū 日 rì 散 sàn 清 qīng 辉 huī , , 秋 qiū 空 kōng 澄 chéng 碧 bì 落 luò 。 。
我 wǒ 意 yì 与 yǔ 之 zhī 然 rán , , 去 qù 来 lái 何 hé 执 zhí 著 zhuó 。 。
寒 hán 花 huā 步 bù 今 jīn 径 jìng , , 阴 yīn 树 shù 褰 qiān 昔 xī 幕 mù 。 。
会 huì 心 xīn 足 zú 希 xī 夷 yí , , 容 róng 膝 xī 且 qiě 宽 kuān 绰 chuò 。 。
是 shì 处 chù 有 yǒu 缥 piāo 缃 xiāng , , 无 wú 妨 fáng 读 dú 书 shū 乐 lè 。 。
波罗河屯行宫作。清代。弘历。秋日散清辉,秋空澄碧落。 我意与之然,去来何执著。 寒花步今径,阴树褰昔幕。 会心足希夷,容膝且宽绰。 是处有缥缃,无妨读书乐。