题 tí 慎 shèn 郡 jùn 王 wáng 田 tián 盘 pán 山 shān 色 sè 图 tú 十 shí 六 liù 帧 zhèng 静 jìng 寄 jì 山 shān 庄 zhuāng 其 qí 三 sān 万 wàn 松 sōng 寺 sì - - 弘 hóng 历 lì
万 wàn 松 sōng 松 sōng 无 wú 万 wàn , , 无 wú 已 yǐ 云 yún 万 wàn 松 sōng 。 。
飒 sà 沓 dá 韵 yùn 金 jīn 石 shí , , 狰 zhēng 狞 níng 拿 ná 虬 qiú 龙 lóng 。 。
白 bái 涧 jiàn 几 jǐ 曲 qū 盘 pán , , 绿 lǜ 阴 yīn 千 qiān 古 gǔ 浓 nóng 。 。
苾 bì 刍 chú 入 rù 三 sān 摩 mó , , 真 zhēn 参 cān 不 bù 空 kōng 空 kōng 。 。
题慎郡王田盘山色图十六帧静寄山庄 其三 万松寺。清代。弘历。万松松无万,无已云万松。 飒沓韵金石,狰狞拿虬龙。 白涧几曲盘,绿阴千古浓。 苾刍入三摩,真参不空空。