朱 zhū 伦 lún 瀚 hàn 指 zhǐ 头 tou 画 huà 松 sōng 阴 yīn 横 héng 琴 qín 图 tú - - 弘 hóng 历 lì
抱 bào 琴 qín 松 sōng 下 xià 来 lái , , 独 dú 坐 zuò 听 tīng 流 liú 水 shuǐ 。 。
声 shēng 不 bù 在 zài 丝 sī 桐 tóng , , 却 què 在 zài 心 xīn 与 yǔ 指 zhǐ 。 。
轇 jiāo 轕 gé 苍 cāng 龙 lóng 枝 zhī , , 清 qīng 泉 quán 流 liú 其 qí 下 xià 。 。
无 wú 为 wéi 调 tiáo 适 shì 人 rén , , 横 héng 琴 qín 一 yī 为 wèi 写 xiě 。 。
朱伦瀚指头画松阴横琴图。清代。弘历。抱琴松下来,独坐听流水。 声不在丝桐,却在心与指。 轇轕苍龙枝,清泉流其下。 无为调适人,横琴一为写。