观 guān 鱼 yú 寓 yù 言 yán - - 弘 hóng 历 lì
鲲 kūn 鲕 ér 戏 xì 盆 pén 盎 àng , , 不 bù 思 sī 池 chí 沼 zhǎo 宽 kuān 。 。
鲢 lián 鲤 lǐ 依 yī 菰 gū 蒲 pú , , 安 ān 知 zhī 江 jiāng 海 hǎi 澜 lán 。 。
长 zhǎng 鲸 jīng 与 yǔ 巨 jù 鳌 áo , , 背 bèi 耸 sǒng 如 rú 层 céng 峦 luán 。 。
物 wù 苦 kǔ 拘 jū 墟 xū 见 jiàn , , 至 zhì 人 rén 贵 guì 达 dá 观 guān 。 。
而 ér 我 wǒ 竟 jìng 何 hé 为 wéi , , 倚 yǐ 吟 yín 兴 xìng 未 wèi 阑 lán 。 。
观鱼寓言。清代。弘历。鲲鲕戏盆盎,不思池沼宽。 鲢鲤依菰蒲,安知江海澜。 长鲸与巨鳌,背耸如层峦。 物苦拘墟见,至人贵达观。 而我竟何为,倚吟兴未阑。