五 wǔ 福 fú 堂 táng 六 liù 韵 yùn - - 弘 hóng 历 lì
春 chūn 光 guāng 酣 hān 百 bǎi 六 liù , , 景 jǐng 物 wù 逗 dòu 吟 yín 凭 píng 。 。
园 yuán 内 nèi 此 cǐ 堂 táng 古 gǔ , , 祖 zǔ 恩 ēn 皇 huáng 考 kǎo 承 chéng 。 。
翘 qiào 心 xīn 思 sī 好 hǎo 德 dé , , 圣 shèng 意 yì 示 shì 含 hán 弘 hóng 。 。
竹 zhú 埭 dài 琳 lín 琅 láng 峙 zhì , , 兰 lán 池 chí 绮 qǐ 縠 hú 澄 chéng 。 。
对 duì 时 shí 常 cháng 契 qì 会 huì , , 肯 kěn 构 gòu 敢 gǎn 云 yún 能 néng 。 。
敛 liǎn 锡 xī 遵 zūn 前 qián 训 xùn , , 钦 qīn 哉 zāi 勖 xù 继 jì 绳 shéng 。 。
五福堂六韵。清代。弘历。春光酣百六,景物逗吟凭。 园内此堂古,祖恩皇考承。 翘心思好德,圣意示含弘。 竹埭琳琅峙,兰池绮縠澄。 对时常契会,肯构敢云能。 敛锡遵前训,钦哉勖继绳。