长 cháng 安 ān 失 shī 火 huǒ 后 hòu 戏 xì 题 tí 莲 lián 花 huā 寺 sì - - 张 zhāng 谓 wèi
金 jīn 园 yuán 宝 bǎo 刹 chà 半 bàn 长 cháng 沙 shā , , 烧 shāo 劫 jié 旁 páng 延 yán 一 yī 万 wàn 家 jiā 。 。
楼 lóu 殿 diàn 纵 zòng 随 suí 烟 yān 焰 yàn 去 qù , , 火 huǒ 中 zhōng 何 hé 处 chǔ 出 chū 莲 lián 花 huā 。 。
长安失火后戏题莲花寺。唐代。张谓。金园宝刹半长沙,烧劫旁延一万家。 楼殿纵随烟焰去,火中何处出莲花。