秋 qiū 山 shān 四 sì 咏 yǒng 其 qí 一 yī 松 sōng - - 弘 hóng 历 lì
叠 dié 巘 yǎn 参 cān 天 tiān 翠 cuì 越 yuè 浓 nóng , , 韵 yùn 金 jīn 风 fēng 籁 lài 谡 sù 重 chóng 重 chóng 。 。
低 dī 临 lín 万 wàn 树 shù 犹 yóu 同 tóng 色 sè , , 咨 zī 尔 ěr 行 xíng 将 jiāng 认 rèn 老 lǎo 松 sōng 。 。
秋山四咏 其一 松。清代。弘历。叠巘参天翠越浓,韵金风籁谡重重。 低临万树犹同色,咨尔行将认老松。