盛 shèng 懋 mào 风 fēng 雨 yǔ 归 guī 舟 zhōu - - 弘 hóng 历 lì
短 duǎn 篙 gāo 破 pò 伞 sǎn 自 zì 支 zhī 撑 chēng , , 活 huó 脱 tuō 舟 zhōu 人 rén 冒 mào 涉 shè 情 qíng 。 。
此 cǐ 际 jì 同 tóng 心 xīn 期 qī 彼 bǐ 岸 àn , , 无 wú 端 duān 异 yì 议 yì 有 yǒu 谁 shuí 生 shēng 。 。
盛懋风雨归舟。清代。弘历。短篙破伞自支撑,活脱舟人冒涉情。 此际同心期彼岸,无端异议有谁生。