长 cháng 河 hé 泛 fàn 舟 zhōu 至 zhì 凤 fèng 皇 huáng 墩 dūn 其 qí 二 èr - - 弘 hóng 历 lì
湖 hú 墩 dūn 至 zhì 止 zhǐ 可 kě 维 wéi 舟 zhōu , , 今 jīn 岁 suì 居 jū 然 rán 初 chū 度 dù 游 yóu 。 。
倒 dào 影 yǐng 楼 lóu 台 tái 依 yī 碧 bì 水 shuǐ , , 宜 yí 人 rén 霁 jì 景 jǐng 报 bào 新 xīn 秋 qiū 。 。
长河泛舟至凤皇墩 其二。清代。弘历。湖墩至止可维舟,今岁居然初度游。 倒影楼台依碧水,宜人霁景报新秋。