游 yóu 平 píng 山 shān 堂 táng 即 jí 景 jǐng 杂 zá 咏 yǒng 八 bā 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
九 jiǔ 峰 fēng 园 yuán 畔 pàn 换 huàn 轻 qīng 舟 zhōu , , 古 gǔ 郡 jùn 城 chéng 西 xī 初 chū 度 dù 游 yóu 。 。
二 èr 十 shí 四 sì 桥 qiáo 虽 suī 莫 mò 辨 biàn , , 紫 zǐ 微 wēi 犹 yóu 足 zú 缅 miǎn 风 fēng 流 liú 。 。
游平山堂即景杂咏八首 其一。清代。弘历。九峰园畔换轻舟,古郡城西初度游。 二十四桥虽莫辨,紫微犹足缅风流。