戏 xì 题 tí 翠 cuì 云 yún 岩 yán - - 弘 hóng 历 lì
叠 dié 叶 yè 堆 duī 枝 zhī 互 hù 簇 cù 攒 zǎn , , 端 duān 知 zhī 飞 fēi 翠 cuì 胜 shèng 流 liú 丹 dān 。 。
昨 zuó 来 lái 殊 shū 厌 yàn 观 guān 云 yún 矣 yǐ , , 却 què 是 shì 岩 yán 前 qián 不 bù 厌 yàn 观 guān 。 。
戏题翠云岩。清代。弘历。叠叶堆枝互簇攒,端知飞翠胜流丹。 昨来殊厌观云矣,却是岩前不厌观。