题 tí 钱 qián 维 wéi 城 chéng 塞 sài 外 wài 秋 qiū 花 huā 九 jiǔ 种 zhǒng 其 qí 九 jiǔ 菊 jú - - 弘 hóng 历 lì
野 yě 卉 huì 家 jiā 葩 pā 秋 qiū 本 běn 稠 chóu , , 菊 jú 花 huā 开 kāi 际 jì 众 zhòng 芳 fāng 收 shōu 。 。
女 nǚ 夷 yí 谁 shuí 道 dào 惟 wéi 司 sī 艳 yàn , , 可 kě 识 shí 幽 yōu 贞 zhēn 气 qì 独 dú 投 tóu 。 。
题钱维城塞外秋花九种 其九 菊。清代。弘历。野卉家葩秋本稠,菊花开际众芳收。 女夷谁道惟司艳,可识幽贞气独投。