酬 chóu 郑 zhèng 模 mó - - 张 zhāng 祜 hù
故 gù 人 rén 沧 cāng 海 hǎi 曲 qǔ , , 聊 liáo 复 fù 话 huà 平 píng 生 shēng 。 。
喜 xǐ 是 shì 狂 kuáng 奴 nú 态 tài , , 羞 xiū 为 wèi 老 lǎo 婢 bì 声 shēng 。 。
宦 huàn 途 tú 终 zhōng 日 rì 薄 báo , , 身 shēn 事 shì 长 cháng 年 nián 轻 qīng 。 。
犹 yóu 赖 lài 书 shū 千 qiān 卷 juǎn , , 长 cháng 随 suí 一 yī 棹 zhào 行 xíng 。 。
酬郑模。唐代。张祜。故人沧海曲,聊复话平生。 喜是狂奴态,羞为老婢声。 宦途终日薄,身事长年轻。 犹赖书千卷,长随一棹行。