送 sòng 外 wài 甥 shēng - - 张 zhāng 祜 hù
衰 shuāi 年 nián 生 shēng 侄 zhí 少 shǎo , , 唯 wéi 尔 ěr 最 zuì 关 guān 心 xīn 。 。
偶 ǒu 作 zuò 魏 wèi 舒 shū 别 bié , , 聊 liáo 为 wèi 殷 yīn 浩 hào 吟 yín 。 。
白 bái 波 bō 舟 zhōu 不 bù 定 dìng , , 黄 huáng 叶 yè 路 lù 难 nán 寻 xún 。 。
自 zì 此 cǐ 尊 zūn 中 zhōng 物 wù , , 谁 shuí 当 dāng 更 gèng 共 gòng 斟 zhēn 。 。
送外甥。唐代。张祜。衰年生侄少,唯尔最关心。 偶作魏舒别,聊为殷浩吟。 白波舟不定,黄叶路难寻。 自此尊中物,谁当更共斟。