题 tí 曾 céng 氏 shì 园 yuán 林 lín - - 张 zhāng 祜 hù
十 shí 亩 mǔ 长 zhǎng 堤 dī 宅 zhái , , 萧 xiāo 疏 shū 半 bàn 老 lǎo 槐 huái 。 。
醉 zuì 眠 mián 风 fēng 卷 juǎn 簟 diàn , , 棋 qí 罢 bà 月 yuè 移 yí 阶 jiē 。 。
斫 zhuó 树 shù 遗 yí 桑 sāng 斧 fǔ , , 浇 jiāo 花 huā 湿 shī 笋 sǔn 鞋 xié 。 。
还 hái 将 jiāng 齐 qí 物 wù 论 lùn , , 终 zhōng 岁 suì 自 zì 安 ān 排 pái 。 。
题曾氏园林。唐代。张祜。十亩长堤宅,萧疏半老槐。 醉眠风卷簟,棋罢月移阶。 斫树遗桑斧,浇花湿笋鞋。 还将齐物论,终岁自安排。