沈 shěn 度 dù 山 shān 意 yì 冲 chōng 寒 hán 欲 yù 放 fàng 梅 méi 图 tú - - 弘 hóng 历 lì
老 lǎo 干 gàn 横 héng 斜 xié 倚 yǐ 碧 bì 峰 fēng , , 雪 xuě 馀 yú 春 chūn 意 yì 已 yǐ 舂 chōng 容 róng 。 。
断 duàn 桥 qiáo 西 xī 畔 pàn 孤 gū 山 shān 后 hòu , , 大 dà 得 dé 其 qí 神 shén 惜 xī 未 wèi 逢 féng 。 。
沈度山意冲寒欲放梅图。清代。弘历。老干横斜倚碧峰,雪馀春意已舂容。 断桥西畔孤山后,大得其神惜未逢。