古 gǔ 泮 pàn 池 chí 杂 zá 咏 yǒng 其 qí 六 liù - - 弘 hóng 历 lì
几 jǐ 株 zhū 古 gǔ 柏 bǎi 参 cān 天 tiān 翠 cuì , , 一 yī 沼 zhǎo 春 chūn 波 bō 彻 chè 地 dì 清 qīng 。 。
池 chí 上 shàng 疏 shū 轩 xuān 陈 chén 笔 bǐ 砚 yàn , , 谁 shuí 能 néng 坐 zuò 此 cǐ 阁 gé 吟 yín 情 qíng 。 。
古泮池杂咏 其六。清代。弘历。几株古柏参天翠,一沼春波彻地清。 池上疏轩陈笔砚,谁能坐此阁吟情。