静 jìng 寄 jì 山 shān 庄 zhuāng 杂 zá 咏 yǒng 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
云 yún 间 jiān 尚 shàng 恋 liàn 翠 cuì 峰 fēng 耸 sǒng , , 瀑 pù 壮 zhuàng 偏 piān 淙 cóng 白 bái 石 shí 寒 hán 。 。
小 xiǎo 驻 zhù 山 shān 庄 zhuāng 欣 xīn 静 jìng 寄 jì , , 略 lüè 纾 shū 幽 yōu 抱 bào 惬 qiè 澄 chéng 观 guān 。 。
静寄山庄杂咏 其一。清代。弘历。云间尚恋翠峰耸,瀑壮偏淙白石寒。 小驻山庄欣静寄,略纾幽抱惬澄观。