合 hé 云 yún 亭 tíng 其 qí 二 èr - - 弘 hóng 历 lì
小 xiǎo 阁 gé 三 sān 间 jiān 梵 fàn 宇 yǔ 西 xī , , 偶 ǒu 来 lái 临 lín 眺 tiào 足 zú 拈 niān 题 tí 。 。
白 bái 云 yún 晻 àn 蔼 ǎi 亭 tíng 边 biān 合 hé , , 应 yīng 似 shì 桃 táo 花 huā 洞 dòng 口 kǒu 迷 mí 。 。
合云亭 其二。清代。弘历。小阁三间梵宇西,偶来临眺足拈题。 白云晻蔼亭边合,应似桃花洞口迷。