雨 yǔ 中 zhōng 荷 hé - - 弘 hóng 历 lì
片 piàn 云 yún 驱 qū 雨 yǔ 过 guò 荷 hé 塘 táng , , 绿 lǜ 盖 gài 难 nán 遮 zhē 红 hóng 锦 jǐn 裳 shang 。 。
徙 xǐ 倚 yǐ 水 shuǐ 亭 tíng 清 qīng 俗 sú 虑 lǜ , , 初 chū 禅 chán 堪 kān 悟 wù 色 sè 声 shēng 香 xiāng 。 。
雨中荷。清代。弘历。片云驱雨过荷塘,绿盖难遮红锦裳。 徙倚水亭清俗虑,初禅堪悟色声香。