唐 táng 寅 yín 西 xī 郊 jiāo 话 huà 旧 jiù 图 tú - - 弘 hóng 历 lì
茅 máo 檐 yán 相 xiāng 对 duì 两 liǎng 幽 yōu 人 rén , , 茗 míng 碗 wǎn 棋 qí 枰 píng 总 zǒng 绝 jué 尘 chén 。 。
终 zhōng 日 rì 忘 wàng 言 yán 言 yán 亦 yì 得 dé , , 却 què 无 wú 时 shí 策 cè 献 xiàn 枫 fēng 宸 chén 。 。
唐寅西郊话旧图。清代。弘历。茅檐相对两幽人,茗碗棋枰总绝尘。 终日忘言言亦得,却无时策献枫宸。