题 tí 青 qīng 崖 yá 和 hé 尚 shàng 禅 chán 室 shì - - 弘 hóng 历 lì
依 yī 旧 jiù 清 qīng 风 fēng 拂 fú 绿 lǜ 筠 yún , , 林 lín 斋 zhāi 独 dú 坐 zuò 素 sù 秋 qiū 晨 chén 。 。
尘 chén 心 xīn 漫 màn 自 zì 参 cān 生 shēng 灭 miè , , 昨 zuó 日 rì 来 lái 青 qīng 晤 wù 故 gù 人 rén 。 。
题青崖和尚禅室。清代。弘历。依旧清风拂绿筠,林斋独坐素秋晨。 尘心漫自参生灭,昨日来青晤故人。