三 sān 月 yuè 晦 huì 日 rì 作 zuò 其 qí 六 liù - - 弘 hóng 历 lì
真 zhēn 常 cháng 早 zǎo 已 yǐ 悟 wù 浮 fú 沤 ōu , , 胶 jiāo 漆 qī 盆 pén 中 zhōng 孰 shú 滞 zhì 留 liú 。 。
翻 fān 喜 xǐ 好 hào 春 chūn 别 bié 人 rén 去 qù , , 闲 xián 情 qíng 省 shěng 却 què 几 jǐ 分 fēn 愁 chóu 。 。
三月晦日作 其六。清代。弘历。真常早已悟浮沤,胶漆盆中孰滞留。 翻喜好春别人去,闲情省却几分愁。