右 yòu 丞 chéng 相 xiàng 苏 sū 公 gōng 挽 wǎn 歌 gē 二 èr 首 shǒu - - 张 zhāng 说 shuō
王 wáng 宰 zǎi 丹 dān 青 qīng 化 huà , , 春 chūn 卿 qīng 礼 lǐ 乐 yuè 才 cái 。 。
缁 zī 衣 yī 传 chuán 旧 jiù 职 zhí , , 华 huá 衮 gǔn 赠 zèng 新 xīn 哀 āi 。 。
路 lù 泣 qì 群 qún 官 guān 送 sòng , , 山 shān 嘶 sī 驷 sì 马 mǎ 回 huí 。 。
佳 jiā 辰 chén 无 wú 白 bái 日 rì , , 宾 bīn 阁 gé 有 yǒu 青 qīng 苔 tái 。 。
右丞相苏公挽歌二首。唐代。张说。王宰丹青化,春卿礼乐才。 缁衣传旧职,华衮赠新哀。 路泣群官送,山嘶驷马回。 佳辰无白日,宾阁有青苔。