恭 gōng 和 hé 皇 huáng 祖 zǔ 圣 shèng 祖 zǔ 仁 rén 皇 huáng 帝 dì 御 yù 制 zhì 避 bì 暑 shǔ 山 shān 庄 zhuāng 三 sān 十 shí 六 liù 景 jǐng 诗 shī 其 qí 二 èr 十 shí 二 èr 莺 yīng 啭 zhuàn 乔 qiáo 木 mù - - 弘 hóng 历 lì
再 zài 历 lì 仙 xiān 居 jū 游 yóu 似 shì 梦 mèng , , 重 zhòng 瞻 zhān 睿 ruì 作 zuò 笔 bǐ 如 rú 杠 gāng 。 。
灵 líng 台 tái 却 què 在 zài 榆 yú 关 guān 外 wài , , 博 bó 望 wàng 无 wú 劳 láo 更 gèng 出 chū 駹 máng 。 。
恭和皇祖圣祖仁皇帝御制避暑山庄三十六景诗 其二十二 莺啭乔木。清代。弘历。再历仙居游似梦,重瞻睿作笔如杠。 灵台却在榆关外,博望无劳更出駹。