万 wàn 泉 quán 郊 jiāo 园 yuán 十 shí 咏 yǒng 其 qí 八 bā 松 sōng - - 弘 hóng 历 lì
闲 xián 看 kàn 松 sōng 上 shàng 云 yún , , 静 jìng 坐 zuò 松 sōng 下 xià 石 shí 。 。
咫 zhǐ 尺 chǐ 小 xiǎo 天 tiān 门 mén , , 却 què 在 zài 洛 luò 阳 yáng 陌 mò 。 。
万泉郊园十咏 其八 松。清代。弘历。闲看松上云,静坐松下石。 咫尺小天门,却在洛阳陌。