香 xiāng 山 shān 夕 xī 景 jǐng - - 弘 hóng 历 lì
苍 cāng 然 rán 曛 xūn 色 sè 落 luò 岩 yán 扉 fēi , , 适 shì 可 kě 肩 jiān 舆 yú 下 xià 翠 cuì 微 wēi 。 。
伏 fú 枥 lì 马 mǎ 闻 wén 墙 qiáng 外 wài 聚 jù , , 投 tóu 巢 cháo 鸟 niǎo 向 xiàng 树 shù 深 shēn 飞 fēi 。 。
欲 yù 观 guān 夕 xī 景 jǐng 观 guān 初 chū 暮 mù , , 不 bù 辨 biàn 峰 fēng 姿 zī 辨 biàn 四 sì 围 wéi 。 。
半 bàn 日 rì 促 cù 成 chéng 诗 shī 廿 niàn 首 shǒu , , 明 míng 朝 cháo 可 kě 罢 bà 咏 yǒng 而 ér 归 guī 。 。
香山夕景。清代。弘历。苍然曛色落岩扉,适可肩舆下翠微。 伏枥马闻墙外聚,投巢鸟向树深飞。 欲观夕景观初暮,不辨峰姿辨四围。 半日促成诗廿首,明朝可罢咏而归。