舟 zhōu 过 guò 万 wàn 寿 shòu 寺 sì 戏 xì 题 tí - - 弘 hóng 历 lì
广 guǎng 源 yuán 高 gāo 水 shuǐ 拍 pāi 船 chuán 唇 chún , , 船 chuán 过 guò 祗 zhī 园 yuán 古 gǔ 岸 àn 滨 bīn 。 。
识 shí 矣 yǐ 松 sōng 篁 huáng 三 sān 径 jìng 路 lù , , 置 zhì 之 zhī 空 kōng 色 sè 不 bù 言 yán 津 jīn 。 。
爱 ài 他 tā 有 yǒu 力 lì 风 fēng 前 qián 布 bù , , 笑 xiào 我 wǒ 竟 jìng 为 wèi 门 mén 外 wài 人 rén 。 。
望 wàng 雨 yǔ 忧 yōu 愁 chóu 得 dé 雨 yǔ 喜 xǐ , , 欲 yù 询 xún 调 diào 御 yù 属 shǔ 何 hé 因 yīn 。 。
舟过万寿寺戏题。清代。弘历。广源高水拍船唇,船过祗园古岸滨。 识矣松篁三径路,置之空色不言津。 爱他有力风前布,笑我竟为门外人。 望雨忧愁得雨喜,欲询调御属何因。