云 yún 栖 qī 寺 sì 叠 dié 旧 jiù 韵 yùn 一 yī 律 lǜ - - 弘 hóng 历 lì
诸 zhū 峰 fēng 遥 yáo 看 kàn 簇 cù 莲 lián 青 qīng , , 路 lù 转 zhuǎn 丛 cóng 篁 huáng 得 dé 野 yě 亭 tíng 。 。
知 zhī 是 shì 洗 xǐ 心 xīn 契 qì 儒 rú 玩 wán , , 饶 ráo 他 tā 念 niàn 佛 fó 著 zhe 僧 sēng 听 tīng 。 。
从 cóng 新 xīn 春 chūn 景 jǐng 粉 fěn 图 tú 展 zhǎn , , 依 yī 旧 jiù 山 shān 斋 zhāi 翠 cuì 跸 bì 停 tíng 。 。
真 zhēn 迹 jī 香 xiāng 光 guāng 聊 liáo 遣 qiǎn 暇 xiá , , 底 dǐ 论 lùn 前 qián 后 hòu 顗 yǐ 和 hé 灵 líng 。 。
云栖寺叠旧韵一律。清代。弘历。诸峰遥看簇莲青,路转丛篁得野亭。 知是洗心契儒玩,饶他念佛著僧听。 从新春景粉图展,依旧山斋翠跸停。 真迹香光聊遣暇,底论前后顗和灵。