过 guò 泰 tài 山 shān 四 sì 依 yī 皇 huáng 祖 zǔ 诗 shī 韵 yùn 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
灵 líng 岩 yán 谓 wèi 是 shì 高 gāo 无 wú 比 bǐ , , 更 gèng 有 yǒu 高 gāo 峰 fēng 在 zài 上 shàng 头 tou 。 。
瞻 zhān 鲁 lǔ 象 xiàng 曾 céng 诗 shī 里 lǐ 想 xiǎng , , 青 qīng 齐 qí 色 sè 忽 hū 路 lù 前 qián 浮 fú 。 。
禅 chán 封 fēng 玉 yù 帛 bó 秦 qín 兮 xī 汉 hàn , , 襟 jīn 带 dài 耕 gēng 桑 sāng 郡 jùn 复 fù 州 zhōu 。 。
保 bǎo 泰 tài 惟 wéi 斯 sī 躬 gōng 所 suǒ 勉 miǎn , , 况 kuàng 荣 róng 若 ruò 彼 bǐ 志 zhì 毋 wú 留 liú 。 。
过泰山四依皇祖诗韵 其一。清代。弘历。灵岩谓是高无比,更有高峰在上头。 瞻鲁象曾诗里想,青齐色忽路前浮。 禅封玉帛秦兮汉,襟带耕桑郡复州。 保泰惟斯躬所勉,况荣若彼志毋留。