漪 yī 澜 lán 堂 táng 小 xiǎo 憩 qì - - 弘 hóng 历 lì
漭 mǎng 沆 hàng 澄 chéng 虚 xū 若 ruò 镜 jìng 空 kōng , , 赢 yíng 他 tā 镜 jìng 者 zhě 漾 yàng 微 wēi 风 fēng 。 。
有 yǒu 情 qíng 鱼 yú 跃 yuè 鸢 yuān 飞 fēi 共 gòng , , 无 wú 定 dìng 游 yóu 丝 sī 灯 dēng 影 yǐng 同 tóng 。 。
琼 qióng 岛 dǎo 阴 yīn 含 hán 五 wǔ 云 yún 表 biǎo , , 液 yè 池 chí 秋 qiū 满 mǎn 一 yī 窗 chuāng 中 zhōng 。 。
澡 zǎo 身 shēn 浴 yù 德 dé 时 shí 披 pī 对 duì , , 学 xué 海 hǎi 因 yīn 之 zhī 溯 sù 莫 mò 穷 qióng 。 。
漪澜堂小憩。清代。弘历。漭沆澄虚若镜空,赢他镜者漾微风。 有情鱼跃鸢飞共,无定游丝灯影同。 琼岛阴含五云表,液池秋满一窗中。 澡身浴德时披对,学海因之溯莫穷。