瀛 yíng 台 tái 赐 cì 宴 yàn 拔 bá 达 dá 山 shān 来 lái 使 shǐ 即 jí 席 xí 得 dé 句 jù - - 弘 hóng 历 lì
归 guī 俘 fú 献 xiàn 馘 guó 识 shí 忠 zhōng 诚 chéng , , 贡 gòng 使 shǐ 随 suí 来 lái 万 wàn 里 lǐ 行 xíng 。 。
第 dì 一 yī 西 xī 方 fāng 足 zú 嘉 jiā 国 guó , , 无 wú 双 shuāng 天 tiān 下 xià 此 cǐ 都 dōu 京 jīng 。 。
俾 bǐ 观 guān 礼 lǐ 乐 yuè 三 sān 千 qiān 盛 shèng , , 待 dài 赏 shǎng 烟 yān 花 huā 午 wǔ 夜 yè 明 míng 。 。
重 chóng 译 yì 又 yòu 须 xū 宣 xuān 象 xiàng 寄 jì , , 筠 yún 冲 chōng 语 yǔ 异 yì 逮 dǎi 蒙 méng 瀛 yíng 。 。
瀛台赐宴拔达山来使即席得句。清代。弘历。归俘献馘识忠诚,贡使随来万里行。 第一西方足嘉国,无双天下此都京。 俾观礼乐三千盛,待赏烟花午夜明。 重译又须宣象寄,筠冲语异逮蒙瀛。