是 shì 日 rì 望 wàng 琼 qióng 岛 dǎo 未 wèi 至 zhì - - 弘 hóng 历 lì
传 chuán 宣 xuān 内 nèi 殿 diàn 共 gòng 吟 yín 诗 shī , , 棽 shēn 丽 lì 金 jīn 根 gēn 未 wèi 可 kě 迟 chí 。 。
阅 yuè 古 gǔ 清 qīng 芬 fēn 原 yuán 满 mǎn 意 yì , , 琼 qióng 华 huá 秀 xiù 色 sè 早 zǎo 迎 yíng 眉 méi 。 。
丹 dān 梯 tī 亦 yì 自 zì 防 fáng 泥 ní 滑 huá , , 玉 yù 树 shù 相 xiāng 将 jiāng 吐 tǔ 萼 è 蕤 ruí 。 。
别 bié 有 yǒu 神 shén 心 xīn 通 tōng 妙 miào 理 lǐ , , 望 wàng 山 shān 端 duān 比 bǐ 步 bù 山 shān 宜 yí 。 。
是日望琼岛未至。清代。弘历。传宣内殿共吟诗,棽丽金根未可迟。 阅古清芬原满意,琼华秀色早迎眉。 丹梯亦自防泥滑,玉树相将吐萼蕤。 别有神心通妙理,望山端比步山宜。