早 zǎo 春 chūn 闲 xián 游 yóu - - 张 zhāng 籍 jí
年 nián 长 cháng 身 shēn 多 duō 病 bìng , , 独 dú 宜 yí 作 zuò 冷 lěng 官 guān 。 。
从 cóng 来 lái 闲 xián 坐 zuò 惯 guàn , , 渐 jiàn 觉 jué 出 chū 门 mén 难 nán 。 。
树 shù 影 yǐng 新 xīn 犹 yóu 薄 báo , , 池 chí 光 guāng 晚 wǎn 尚 shàng 寒 hán 。 。
遥 yáo 闻 wén 有 yǒu 花 huā 发 fā , , 骑 qí 马 mǎ 暂 zàn 行 xíng 看 kàn 。 。
早春闲游。唐代。张籍。年长身多病,独宜作冷官。 从来闲坐惯,渐觉出门难。 树影新犹薄,池光晚尚寒。 遥闻有花发,骑马暂行看。