大 dà 悲 bēi 寺 sì 赐 cì 僧 sēng 古 gǔ 梅 méi - - 弘 hóng 历 lì
游 yóu 山 shān 喜 xǐ 值 zhí 深 shēn 秋 qiū 暖 nuǎn , , 过 guò 寺 sì 偶 ǒu 因 yīn 香 xiāng 界 jiè 回 huí 。 。
云 yún 岊 jié 钟 zhōng 声 shēng 还 hái 断 duàn 续 xù , , 月 yuè 天 tiān 阙 què 影 yǐng 自 zì 崔 cuī 嵬 wéi 。 。
最 zuì 欣 xīn 净 jìng 室 shì 才 cái 方 fāng 丈 zhàng , , 恰 qià 称 chēng 禅 chán 僧 sēng 号 hào 古 gǔ 梅 méi 。 。
设 shè 使 shǐ 翠 cuì 岩 yán 重 zhòng 著 zhe 语 yǔ , , 眉 méi 毛 máo 赢 yíng 得 de 白 bái 皑 ái 皑 ái 。 。
大悲寺赐僧古梅。清代。弘历。游山喜值深秋暖,过寺偶因香界回。 云岊钟声还断续,月天阙影自崔嵬。 最欣净室才方丈,恰称禅僧号古梅。 设使翠岩重著语,眉毛赢得白皑皑。