初 chū 冬 dōng 香 xiāng 山 shān 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
名 míng 区 qū 信 xìn 是 shì 出 chū 凡 fán 尘 chén , , 几 jǐ 度 dù 清 qīng 游 yóu 兴 xìng 会 huì 新 xīn 。 。
景 jǐng 向 xiàng 淡 dàn 中 zhōng 宜 yí 藻 zǎo 绘 huì , , 山 shān 从 cóng 老 lǎo 处 chù 见 jiàn 精 jīng 神 shén 。 。
籁 lài 声 shēng 出 chū 树 shù 铿 kēng 鸿 hóng 乐 lè , , 旭 xù 影 yǐng 依 yī 窗 chuāng 酿 niàng 小 xiǎo 春 chūn 。 。
槐 huái 落 luò 枫 fēng 稀 xī 添 tiān 飒 sà 沓 dá , , 顿 dùn 教 jiào 留 liú 绿 lǜ 爱 ài 霜 shuāng 筠 yún 。 。
初冬香山 其一。清代。弘历。名区信是出凡尘,几度清游兴会新。 景向淡中宜藻绘,山从老处见精神。 籁声出树铿鸿乐,旭影依窗酿小春。 槐落枫稀添飒沓,顿教留绿爱霜筠。