重 zhòng 华 huá 宫 gōng 书 shū 室 shì 题 tí 壁 bì - - 弘 hóng 历 lì
饯 jiàn 秋 qiū 时 shí 节 jié 破 pò 冬 dōng 初 chū , , 旭 xù 影 yǐng 温 wēn 暾 tūn 在 zài 绮 qǐ 疏 shū 。 。
依 yī 旧 jiù 年 nián 光 guāng 经 jīng 一 yī 纪 jì , , 每 měi 从 cóng 几 jǐ 暇 xiá 乐 lè 三 sān 馀 yú 。 。
猊 ní 烟 yān 霭 ǎi 霭 ǎi 萦 yíng 银 yín 蒜 suàn , , 莲 lián 漏 lòu 泠 líng 泠 líng 滴 dī 玉 yù 蜍 chú 。 。
静 jìng 憩 qì 非 fēi 关 guān 参 cān 半 bàn 偈 jì , , 暂 zàn 教 jiào 六 liù 欲 yù 少 shǎo 因 yīn 祛 qū 。 。
重华宫书室题壁。清代。弘历。饯秋时节破冬初,旭影温暾在绮疏。 依旧年光经一纪,每从几暇乐三馀。 猊烟霭霭萦银蒜,莲漏泠泠滴玉蜍。 静憩非关参半偈,暂教六欲少因祛。