四 sì 月 yuè 朔 shuò 日 rì - - 弘 hóng 历 lì
昨 zuó 朝 cháo 今 jīn 日 rì 更 gèng 春 chūn 夏 xià , , 旋 xuán 转 zhuǎn 原 yuán 无 wú 片 piàn 刻 kè 过 guò 。 。
试 shì 道 dào 作 zuò 么 me 留 liú 荏 rěn 苒 rǎn , , 依 yī 然 rán 如 rú 是 shì 对 duì 清 qīng 和 hé 。 。
鱼 yú 喁 yóng 乱 luàn 絮 xù 浮 fú 红 hóng 浪 làng , , 鸟 niǎo 逐 zhú 残 cán 花 huā 下 xià 绿 lǜ 莎 shā 。 。
那 nà 复 fù 闲 xián 情 qíng 问 wèn 芳 fāng 事 shì , , 惟 wéi 将 jiāng 平 píng 秩 zhì 验 yàn 南 nán 讹 é 。 。
四月朔日。清代。弘历。昨朝今日更春夏,旋转原无片刻过。 试道作么留荏苒,依然如是对清和。 鱼喁乱絮浮红浪,鸟逐残花下绿莎。 那复闲情问芳事,惟将平秩验南讹。