项 xiàng 圣 shèng 谟 mó 云 yún 林 lín 清 qīng 赏 shǎng 图 tú - - 弘 hóng 历 lì
积 jī 雪 xuě 在 zài 乔 qiáo 林 lín , , 茅 máo 堂 táng 映 yìng 雪 xuě 深 shēn 。 。
眼 yǎn 中 zhōng 无 wú 别 bié 客 kè , , 膝 xī 上 shàng 有 yǒu 横 héng 琴 qín 。 。
一 yī 片 piàn 冰 bīng 壶 hú 是 shì , , 千 qiān 秋 qiū 古 gǔ 调 diào 寻 xún 。 。
鹿 lù 裘 qiú 原 yuán 不 bù 藉 jí , , 瘦 shòu 骨 gǔ 耐 nài 寒 hán 禁 jìn 。 。
项圣谟云林清赏图。清代。弘历。积雪在乔林,茅堂映雪深。 眼中无别客,膝上有横琴。 一片冰壶是,千秋古调寻。 鹿裘原不藉,瘦骨耐寒禁。