春 chūn 日 rì 驻 zhù 跸 bì 香 xiāng 山 shān 其 qí 三 sān - - 弘 hóng 历 lì
暖 nuǎn 日 rì 此 cǐ 登 dēng 临 lín , , 川 chuān 原 yuán 豁 huō 远 yuǎn 襟 jīn 。 。
闲 xián 情 qíng 非 fēi 问 wèn 柳 liǔ , , 高 gāo 处 chù 直 zhí 扪 mén 参 cān 。 。
鹤 hè 鹿 lù 传 chuán 声 shēng 静 jìng , , 松 sōng 篁 huáng 引 yǐn 籁 lài 深 shēn 。 。
贞 zhēn 观 guān 留 liú 好 hǎo 句 jù , , 泉 quán 石 shí 且 qiě 娱 yú 心 xīn 。 。
春日驻跸香山 其三。清代。弘历。暖日此登临,川原豁远襟。 闲情非问柳,高处直扪参。 鹤鹿传声静,松篁引籁深。 贞观留好句,泉石且娱心。