五 wǔ 弟 dì 稽 jī 古 gǔ 斋 zhāi 全 quán 集 jí 刻 kè 成 chéng 进 jìn 览 lǎn 即 jí 事 shì 书 shū 怀 huái - - 弘 hóng 历 lì
华 huá 编 biān 成 chéng 秩 zhì 秩 zhì , , 谦 qiān 度 dù 出 chū 迟 chí 迟 chí 。 。
稽 jī 古 gǔ 得 dé 精 jīng 粹 cuì , , 由 yóu 中 zhōng 不 bù 蔓 màn 枝 zhī 。 。
清 qīng 辞 cí 淡 dàn 以 yǐ 远 yuǎn , , 豪 háo 笔 bǐ 爽 shuǎng 而 ér 奇 qí 。 。
恍 huǎng 忆 yì 晴 qíng 窗 chuāng 永 yǒng , , 埙 xūn 篪 chí 唱 chàng 和 hè 时 shí 。 。
五弟稽古斋全集刻成进览即事书怀。清代。弘历。华编成秩秩,谦度出迟迟。 稽古得精粹,由中不蔓枝。 清辞淡以远,豪笔爽而奇。 恍忆晴窗永,埙篪唱和时。