秋 qiū 仲 zhòng 丁 dīng 祭 jì 日 rì 诣 yì 上 shàng 书 shū 房 fáng 至 zhì 圣 shèng 前 qián 行 xíng 礼 lǐ - - 弘 hóng 历 lì
万 wàn 古 gǔ 生 shēng 民 mín 首 shǒu , , 千 qiān 秋 qiū 祭 jì 典 diǎn 光 guāng 。 。
摄 shè 仪 yí 专 zhuān 国 guó 学 xué , , 展 zhǎn 礼 lǐ 诣 yì 书 shū 堂 táng 。 。
言 yán 念 niàn 承 chéng 宗 zōng 社 shè , , 何 hé 曾 céng 致 zhì 治 zhì 康 kāng 。 。
徘 pái 徊 huái 讲 jiǎng 筵 yán 侧 cè , , 惟 wéi 觉 jué 愧 kuì 宫 gōng 墙 qiáng 。 。
秋仲丁祭日诣上书房至圣前行礼。清代。弘历。万古生民首,千秋祭典光。 摄仪专国学,展礼诣书堂。 言念承宗社,何曾致治康。 徘徊讲筵侧,惟觉愧宫墙。