九 jiǔ 月 yuè 十 shí 三 sān 日 rì 进 jìn 张 zhāng 家 jiā 口 kǒu 途 tú 中 zhōng 得 de 诗 shī 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 弘 hóng 历 lì
物 wù 土 tǔ 今 jīn 为 wèi 扩 kuò , , 山 shān 田 tián 似 shì 列 liè 阶 jiē 。 。
刀 dāo 耕 gēng 困 kùn 硗 qiāo 确 què , , 箕 jī 敛 liǎn 忍 rěn 科 kē 差 chà 。 。
是 shì 地 dì 秋 qiū 稍 shāo 有 yǒu , , 兹 zī 怀 huái 慰 wèi 与 yǔ 皆 jiē 。 。
谁 shuí 欤 yú 颜 yán 柳 liǔ 笔 bǐ , , 可 kě 惜 xī 勒 lēi 烟 yān 崖 yá 。 。
九月十三日进张家口途中得诗五首 其二。清代。弘历。物土今为扩,山田似列阶。 刀耕困硗确,箕敛忍科差。 是地秋稍有,兹怀慰与皆。 谁欤颜柳笔,可惜勒烟崖。