二 èr 月 yuè 十 shí 三 sān 日 rì 启 qǐ 行 xíng 谒 yè 陵 líng 值 zhí 雪 xuě 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
春 chūn 寒 hán 雨 yǔ 作 zuò 雪 xuě , , 飘 piāo 舞 wǔ 拂 fú 征 zhēng 鞭 biān 。 。
甸 diān 似 shì 为 wèi 银 yín 海 hǎi , , 人 rén 如 rú 行 xíng 玉 yù 田 tián 。 。
遥 yáo 峰 fēng 疑 yí 欲 yù 镂 lòu , , 新 xīn 麦 mài 未 wèi 云 yún 芊 qiān 。 。
稍 shāo 待 dài 温 wēn 暾 tūn 晃 huǎng , , 初 chū 耕 gēng 自 zì 觉 jué 便 biàn 。 。
二月十三日启行谒陵值雪 其一。清代。弘历。春寒雨作雪,飘舞拂征鞭。 甸似为银海,人如行玉田。 遥峰疑欲镂,新麦未云芊。 稍待温暾晃,初耕自觉便。