万 wàn 松 sōng 寺 sì 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 弘 hóng 历 lì
上 shàng 方 fāng 栖 qī 碧 bì 嶒 céng , , 松 sōng 径 jìng 破 pò 烟 yān 登 dēng 。 。
堪 kān 与 yǔ 僧 sēng 为 wèi 侣 lǚ , , 何 hé 劳 láo 竹 zhú 作 zuò 朋 péng 。 。
涛 tāo 声 shēng 将 jiāng 俗 sú 远 yuǎn , , 黛 dài 色 sè 得 dé 云 yún 凝 níng 。 。
古 gǔ 迹 jī 供 gōng 诗 shī 料 liào , , 苔 tái 碑 bēi 尚 shàng 可 kě 徵 zhēng 。 。
万松寺三首 其二。清代。弘历。上方栖碧嶒,松径破烟登。 堪与僧为侣,何劳竹作朋。 涛声将俗远,黛色得云凝。 古迹供诗料,苔碑尚可徵。