北 běi 郊 jiāo 斋 zhāi 宫 gōng 即 jí 事 shì 其 qí 二 èr - - 弘 hóng 历 lì
清 qīng 切 qiē 玉 yù 阶 jiē 深 shēn , , 虬 qiú 松 sōng 盖 gài 影 yǐng 森 sēn 。 。
诗 shī 拈 niān 今 jīn 夕 xī 景 jǐng , , 鸟 niǎo 弄 nòng 旧 jiù 时 shí 音 yīn 。 。
信 xìn 可 kě 消 xiāo 尘 chén 虑 lǜ , , 非 fēi 关 guān 散 sàn 远 yuǎn 襟 jīn 。 。
明 míng 衣 yī 披 pī 问 wèn 夜 yè , , 有 yǒu 事 shì 敢 gǎn 忘 wàng 钦 qīn 。 。
北郊斋宫即事 其二。清代。弘历。清切玉阶深,虬松盖影森。 诗拈今夕景,鸟弄旧时音。 信可消尘虑,非关散远襟。 明衣披问夜,有事敢忘钦。